व्यामिश्रेणेव वाक्येन बुद्धिं मोहयसीव मे। तदेकं वद निश्चित्य येन श्रेयोऽहमाप्नुयाम्॥
vyamishreneva vakyena buddhim mohayasiva me tad ekam vada nishchitya yena shreyo'ham apnuyam
Translation
With these seemingly contradictory words, you are confusing my intellect. Tell me decisively the one path by which I can attain the highest good.
Commentary
Arjuna wants a clear, single answer. Students often want simplicity, but Krishna teaches that truth has multiple dimensions. The path forward combines both knowledge and action in a harmonious whole.