तस्माद्यस्य महाबाहो निगृहीतानि सर्वशः। इन्द्रियाणीन्द्रियार्थेभ्यस्तस्य प्रज्ञा प्रतिष्ठिता॥
tasmad yasya mahabaho nigrihitani sarvashah indriyani indriyarthebhyas tasya prajna pratishthita
Translation
Therefore, O mighty-armed one, the person whose senses are completely restrained from their objects is of steady wisdom.
Commentary
Krishna repeats the essential message — complete mastery of the senses is the foundation of steady wisdom. This is not suppression but conscious control through understanding and practice.